Yuri Miyaki, pianist
ピアニスト
宮木 悠吏
| Svenska |
I met the young Japanese Swedish classical music pianist Yuri Miyaki first in Cologne in 2014.
I was deeply impressed by her unwavering commitment to music. A lively presence and rich imagination meet here.
Under her hands, also deeply romantic pieces (Chopin, Liszt, Brahms) sound like today's music - it speaks sincerely and clearly to her actual audience.
Her rich experience in chamber music could be heard from every phrase in collaboration with the orchestra (Grieg, Chopin concertos).
Dive into the depths of each piece fascinated by her sound journey. Her ability to use a genuinely long "piano bow" brings me always a boundless joy.
Prof. Dr. h.c. Arbo Valdma
(Piano Professor at the University of Music of Cologne, Germany, 1992-2012)
Det första gången jag träffade med den unge japansk-svensk klassisk pianist, Yuri Miyaki var år 2014 i Köln.
Jag var djupt imponerad över hennes starka engagemang för musik. Det är förening av livlig verklighet och överflödande fantasi.
Från hennes spelning möjliggör fyllig romantiska stycket som Chopin, Liszt, Brahms låter som dagens musik, uppriktigt och tydligt mot hennes publik.
Hennes goda erfarenhet inom kammarmusik kan man höras från varje fras i samverkan med orkester (Grieg, Chopin concertos).
Dyk ner till det tankfulla stycket fascinerad av hennes ljud resan. Hennes förmåga att använda en lång "piano båge" ger oss gränslös glädje.
Prof. Dr. h.c. Arbo Valdma
(Piano Professor at the University of Music of Cologne, Germany, 1992-2012)
― Prof. Arbo Valdma was 6th generation to Beethoven's student
in pedagogic genealogie and one of the most great piano teacher
as well as educator.
アルボ・ヴァルドマはベートーヴェンから数えて6代目の弟子
であり世界で最も優れたピアノ教師及び教育学者の1人である。
* L.v.Beethoven (1770 - 1827)
** C.Czerny (1791 -1857)
*** Theodor Leshetizky (1830 - 1915)
**** A.Schnabel (1882 - 1951)
***** Bruno Lukk (1909 - 1991)
****** Arbo Valdma (1942 - )
******* Yuri Miyaki (1992-)
2014年ドイツ・ケルンにて、私は若き日本人ピアニストミヤキユリさんに出逢いました。
彼女の飽きることのない音楽への探究心に心打たれた事を今でも覚えています。
彼女の演奏には、生き生きとした存在感と豊かなイマジネーションとが同居しています。かつてのロマン派の曲(ショパン、リスト、ブラームス)が現代に甦ったかのように私たちの心に鮮明に訴えかけてきます。
またオーケストラとの共演(グリーグ、ショパンのコンツェルトなど)の際、彼女の造り出す音には室内楽で培われた豊富な経験が全てのフレーズに表現されています。
彼女はまるで弦楽器奏者のように長く滑らかにたっぷりと歌わせられ、その美しい演奏はいつも私を限りない悦びに満ち溢れさせてくれます。
アルボ・ヴァルドマ Arbo Valdma
(ケルン音楽大学ピアノ科教授, 1992-2012)